第11頁(第1/2 页)

「還要坐一會兒嗎？」

宋譯的聲音忽然傳來。

湯琳轉頭，只見宋譯站在會議室門口，而別人都已經離開了。

「在想什麼高興的事？」宋譯又問。

高興？

「不，沒什麼好高興的。」湯琳面色如常。說著她從椅子上起了身，往會議室門口走。

不過，她感覺宋譯的目光一直落在她身上。

第九章

你是世間傾城色第九章

——2020年1月12日修改

湯琳走到宋譯面前，然後和宋譯擦肩而過，出了會議室。身後忽然傳來「啪啪啪」三聲響，緊接著眼前一片黑暗。宋譯把會議室里的燈關了。

湯琳輕輕跺了一下腳，走廊上的燈沒亮，眼前仍然一片漆黑，她又跺得稍重了一些，燈還是沒亮。就在這時，她聽到一個重重的跺腳聲，走廊上的燈亮了起來。

「要再用點力。」宋譯說。

湯琳側頭，宋譯已經站在她身旁了。她說道：「什麼破燈？」

宋譯笑了一聲，說：「走吧，別人早就走了。」

「你幹嘛還在這？」湯琳問。

「關燈。我不保證你會記得關燈。」

湯琳撇了一下嘴。

兩人在走廊上並肩而行。

「手鍊修好了？」宋譯問。

湯琳左手拿著書垂在身側，她的手鍊就戴在左手腕上的。宋譯的問話聽在她耳朵里就像在說他送她的手鍊都斷掉了她還沒扔，修好後又戴著，捨不得扔。湯琳說道：「戴著它我腦海里就會浮現出有人還是無名小卒的時候在人生地不熟的地方為了找一條黑珍珠手鍊的艱難樣子。這讓我覺得很有趣。」

宋譯想起那時，他在大使館裡幹著許多雜事，一切的事都不是由他說了算。要去遙遠偏僻的小村子找黑珍珠，的確很難。後來他到了那個村子後他的腿還被村民的狗咬了一口。宋譯輕輕笑了一下，說：「無名小卒是真，但找黑珍珠的艱難比起別的事來說不足掛齒。」

湯琳並沒見過宋譯是怎麼找到黑珍珠的，經過了哪些艱難，也沒人提起，她只是猜測。現在聽宋譯這麼說，她知道那時他去找黑珍珠的確不容易，不過，他好像還經歷過更艱難的事？又是些什麼事呢？

湯琳側頭看著宋譯。宋譯臉上掛著坦蕩樂觀的微笑，似乎並不在意。她的目光情不自禁地停留在那張英俊的臉上。他的臉比她喜歡他的時候更好看，下頜線尤其迷人。就在這時，眼前忽然又是一片黑暗。那張好看到極致的臉在湯琳眼前消失。宋譯又重重地跺了一腳，光明復現。

「不管怎樣，我就是覺得有趣。」湯琳說。

宋譯不置可否。

「不過，你進了翻譯司，得恭喜你。」片刻後，宋譯說。

遲來的恭喜，她還是很開心。她驕傲地道：「謝謝。」

宋譯笑：「這麼看來，當年你的話不該叫狂言，應該叫豪言。」

湯琳曾對宋譯說她一定會進翻譯司，和他在外交部相見。湯琳挑眉：「是你太小看我了。」

「似乎是？」

「當然是。」

「那今晚請你吃飯？」

「我勉為其難答應。」

宋譯彎了彎唇。

湯琳手上還拿了書和筆記本，她要回一趟翻譯司，把這些東西放下。宋譯去拿他的車。

蘇紹澤和許喬剛從培訓室出來。

「湯琳，我們先走了啊。」蘇紹澤說。

湯琳點頭：「好。」

許喬：「再見。」

湯琳：「再見。」

湯琳把東西放下後下樓。她在大廳口望了望，右邊不遠處有一輛車亮著燈。她望過去的時候車燈閃了兩下。她快步走過去。

湯琳拉開副駕駛位的車門，坐了上去。宋譯一踩油門，車子駛出外交部。

宋譯將湯琳帶到了一家西餐廳。餐廳里沒什麼人，輕音樂抒情而浪漫，讓湯琳有一種和他在約會的錯覺。當然她一想到這裡就立即打住了。

宋譯在這時接到一個電話，講完電話後，對湯琳說：「我媽來了。」

湯琳吃了一驚：「阿姨來了？」

「她剛好出差路過這裡。」

湯琳「哦」了一聲，剛才的錯覺的確只是錯覺。

「我十多年沒見過阿姨了。」湯琳感慨。在她小的時候，宋譯的爸媽都對她非常好。不過那個時候宋譯的爸媽還沒離婚