第27章 會修進口車(第1/2 页)

rb原裝進口的右舵車，配一個日文的車輛使用手冊，這很正常，完全沒毛病。

然而當劉金龍看到這日文版的車輛使用手冊時，表情卻像是霜打的茄子一般，蔫了！

黃河汽車廠雖然是造車的，但是返修車間裡卻沒有人修過自動變速箱，這麼好的一輛進口皇冠，萬一要是修壞了，誰也擔不起這個責任。

原以為可以從車輛使用手冊里找到一些修理自動變速箱的方法，卻沒想到車輛手冊是日文版的，壓根就看不懂。

哪怕是英文或者俄文的也好啊，黃河廠的汽車工程師里，必然有通曉英文或者俄文的存在，但是通曉日文的人，恐怕得去大學裡找才行。

黃河汽車廠的返修車間，自詡省內修車技術第一，卻為了修個車，去大學裡找日文翻譯，這要是傳出去，黃河汽車廠可就丟人了。

李衛東似笑非笑的望著一臉尷尬的劉金龍，其實當李衛東看到這輛皇冠是右舵車的時候，便猜到了這個局面。

劉金龍一臉無奈的將車輛手冊放在一邊，同時有些抱怨的說的：「這東西沒用了，看不懂。」

「讓我看看。」李衛東走上前去，拿起那本日文版的車輛手冊。

「上面都是日文，你看得懂麼！」劉金龍有些傲然的說。

「日文可是外語，一般人肯定不懂。」李衛東說著翻開了車輛手冊，掃了幾眼，接著說道：

「這一頁主要是介紹這輛車的，上面說這款車首次使用了四輪獨立懸掛，內飾科技感十足，而且加入了很多電子設備，中央控制面板添加了許多小電子屏幕，可以顯示車輛的各種狀態。」

劉金龍頓時瞪大了眼睛，盯著李衛東：「你剛剛才說不懂日語麼？」

李衛東笑了笑：「我是說一般人不懂日語，可沒說我不懂。」

「照這意思，你就不是一般人唄！」劉金龍吐槽了一句，隨後好像回過神來，開口問道：「小李，你該不會是瞎說一通，騙我的吧？」

「怎麼，不信我會日語？那行，我給你念一段。」李衛東說著，用日語讀起了車輛手冊上的內容。

另一個年輕的修車師傅湊到近前，開口問道：「他讀得是日語吧？」

「是日語。」劉金龍點了點頭。

「你能聽懂？」那人又問道。

「當然聽不懂了。」劉金龍又搖了搖頭。

「聽不懂你還知道這是日語？」

劉金龍白了對方一眼：「廢話，要是能聽懂，不就是中國話了麼？正是聽不懂，才是日語。」

「可我怎麼沒有聽到『八嘎呀路』啊，咱們廠平時放的那些《地道戰》和《地雷戰》，rb人不都說『八嘎呀路』的麼？」那人再問。

「你懂什麼，『八嘎呀路』是罵人的話，你會把罵人的話放在車輛手冊里麼？」劉金龍開口說道。

「不愧是劉哥，懂得真多。」年輕師傅恭維了一句，退到了一旁。

此時李衛東已經讀完了一段內容，劉金龍立刻湊了上去：「小李，我信你了，你快幫我看看，這裡面有沒有寫變速箱的事情。」

李衛東草草的翻了一下這車輛手冊，隨後開口說道：「這裡面雖然有介紹變速箱，但是跟修理應該沒有關係。」

「這裡面是怎麼說的？」劉金龍立刻問道。

「這裡面說，這款車的發動機匹配了兩種變速箱，一種是5速的手動變速箱，另一種是4速的自動變速箱。這輛應該就是四速的自動變速箱。」李衛東開口說道。

李衛東也了懶得解釋無級變速器和液壓自動變速器的區別，就算是說了，劉金龍一時半會也未必能懂，所以乾脆就說車上是自動變速箱。

劉金龍卻有些不滿，他開口問道：「這麼厚一本時車輛手冊，就說了這個？」

「這車輛手冊主要是介紹車子的，比如發動機篇，就介紹了車輛配製的28升6缸hc發動機，配備了渦輪增壓。這頁介紹的是abs系統，下一頁說的是電動車窗和雙溫區控制空調，這裡介紹的是立體聲音像和磁帶播放器，還有這頁是定速巡航……」

李衛東一頁頁的給劉金龍介紹車輛手冊的內容。

這輛七代皇冠屬於高配車，裡面有很多先進的配製，都是劉金龍所沒有聽說過的，像是abs系統，定速巡航系統，自動感應頭燈，電動後視鏡等等，都是劉金龍從來沒有聽說過的。

面對李衛東的講解，劉金龍只能一邊聽，一邊裝作很懂的點頭，但略顯慌張的眼神卻表明，他