第二十章 粮食复制(第2/2 页)
最新女生小说小说:
千金归来、
汪汪,忠犬夫君、
御赐王妃探案手札/谈情说案、
每天都有人跟朕抢皇后+番外、
娇宠、
重生废皇子:戍边三年,我无敌了、
大乾第一皇太子、
无爱承欢+番外、
御鸾凰、
政治婚姻与罗曼蒂克、
正妻颠覆史、
掌上明珠、
独宠圣心+番外、
世家贵胄、
娇宠圣意、
祸妃狂天下+番外、
流氓神捕、
绝世小帝师、
寒门枭龙、
宠心、
的谚语,绝大部分谚语中都有闽方言的痕迹。不少谚语都让我一头雾水,不知所云: ‘摸苏(行动迟缓)食无香菇。’ ‘倩侬(雇人)哭无目屎(眼泪)。’ ‘戆戆(呆傻)无衰旺。’ ‘小暑抠草大暑大,大暑抠草看秋外,立秋抠草大无偌(大不了多少)。’ 上面这几条都是我完全猜不出含义的。我完全没明白‘香菇’,‘哭无目屎’,‘衰旺’,和‘抠草’在这几句话里到底想表达什么。除此之外,还有大量似是而非,只能勉强揣测的谚语。整条记录中,我能大概确定含义的只有寥寥数句。 很多谚语,在脱离了当时当地的语言和生活环境之后,自身的含义大概就成了谜。”喜欢运河岛()运河岛。
本章未完,点击下一页继续。