第5頁(第1/2 页)

沈璐：「好的。」

趙司長走出辦公室，宋譯對沈璐點了一下頭，跟著趙司長走出去。

宋譯和趙司長的背影一消失，尤悅詩就問：「沈處長，剛剛那兩人是誰啊？」

沈璐道：「國際司的趙司長和宋副處長。我們翻譯司經常和國際司合作，為他們翻譯資料或者在一些會議或活動上做他們的隨行翻譯。以後我們兩個部門也還會有不少來往，所以你們最好也記住他們。」

大家恍然大悟。沈璐要翻譯資料，交代他們到了時間自行練習翻譯，說完就去了她的辦公室。湯琳這才知道原來宋譯已經是副處長級別了，而他這就「貴人多忘事」了嗎？

「湯琳，你沒去吃飯嗎？」尤悅詩的話打斷湯琳的思緒。

湯琳點頭：「國際司的人不是來等沈處長嗎？我就在這裡跟著他們一起等。我現在去吃飯。」說完湯琳就從椅子上站起身來往外面走。

周南的聲音傳來：「湯琳，早知道我就給你帶飯回來了。」

許喬揶揄：「你用手捧回來嗎？」

食堂里的餐具是不能帶回來的，除非是自己帶的餐具。周南說道：「我去外面給她買。」

許喬笑了一聲，沒再說話。蘇紹澤則感慨道：「終於看到我們安大的傳說本人了。」

「怎麼？」尤悅詩問。

蘇紹澤說起了宋譯。最後感慨一句：「傳說就是傳說，他現在已經是國際司副處長了，果然年輕有為。」

「他是你的學長，你可以去跟他打個招呼。」尤悅詩笑道。

蘇紹澤連忙搖頭：「算了，算了，不好意思。」

湯琳一個人坐在食堂吃飯，感覺味同嚼蠟，她吃了幾口就放下筷子。抬手看腕錶，快到下午的培訓時間了，她從椅子上站起來，往翻譯司英文處培訓室走。進門的時候，蘇紹澤還在和大家說宋譯的事，她聽了兩耳朵，都是對宋譯的溢美之詞。湯琳耳邊又迴響著宋譯那一聲「小湯」，她撇了一下嘴，在自己的座位上坐下。

湯琳休息了片刻，下午的培訓開始。密集的培訓，強度很高，一到正事的時候湯琳一下子就集中了精神，全力以赴，暫時將宋譯拋在腦後。

沈璐在下班前把趙司長要的資料翻譯完了，她親自把資料送到國際司給宋譯。宋譯低頭看，然後記錄著什麼，最後他把翻譯件上的一些內容用筆標註了一下，再將翻譯件交給趙司長。

到了下班時間，隔壁的杜南風站在門口敲門，叫宋譯走了，

宋譯整理了一下辦公桌，站起身來往外走。

「這是我弄到的名單。」杜南風笑著說。

「什麼名單？」宋譯疑惑地接過去，嘴上小聲念：「翻譯司今年新進的人員名單。」

「你很閒？」宋譯這麼說著，兩個眼睛在名單上一掃，目光停留在「湯琳」這個名字上。

中午在翻譯司聽那位女孩說她姓「湯」，他看了她幾秒，眉眼的確似曾相識，沒想到果然是湯琳。幾年不見，她比以前少女模樣變了一些，他竟有些不認得她了。在翻譯司培訓室里，她介紹自己姓「湯」，而不是全名……

宋譯忽然一笑，她認出他了。

作者有話要說：本章已修。

第四章

宋譯的目光在湯琳的名字上停留了好一會兒，沒想到她還真進了翻譯司。他想起她當年信誓旦旦的樣子又笑了笑。

「怎麼樣？」一旁的杜南風問道。

宋譯把那個名單還給杜南風，說道：「你弄這個名單來幹什麼？都已經是副處級的人了，沒個正經。」

杜南風駐外才回來不久，駐外的時候是三秘，回本部後達到副處級別，和宋譯同級別，只不過宋譯是副處長。

杜南風給了宋譯一個「你不懂」的眼神，然後說道：「我們司這麼多男同胞沒對象，為他們解決對象也是一件好事。」

宋譯笑了一聲：「你不是為你自己？」

「這上面這麼多名字，當然不只為了我自己。」

宋譯對這樣的事毫無興趣，也沒心思跟杜南風探討，他說：「好了，我得走了，一會兒要堵車。」

杜南風把名單收好，和宋譯一起乘電梯下樓。兩人快到外交部大門口時分道揚鑣。

宋譯開車回到了家，點了外賣吃。這個房子是他大學時就攢下錢買的，他一個人住。他的父母在他十歲時離異，以前父親駐外，他和爺爺一起住，隔壁是湯琳和她奶奶。後來上了大學搬了家，也因此很少和湯琳見面，這