第144頁(第1/2 页)

宋譯：「自己想。」

「想不出來。」湯琳撅了下嘴，「畢竟當年被人拒絕過。」

湯琳一直在意著這件事，這是她的心結，即使他說過他在外交部這幾年偶爾會在夜深人靜的時候想起她，但畢竟只是偶爾，哪像她那麼多年都心心念念著他。此刻她終於忍不住說了出來。同時，她用力地拉了拉宋譯的領帶，把領帶拉得很緊。

宋譯咳了一聲，這麼緊，想勒死他？這是又要秋後算帳了。「當年……」

湯琳看著宋譯，豎起耳朵聽。她倒想知道當年不接受她的人有什麼說辭。

他笑道：「當年你沒這麼討人喜歡。」

頓時，湯琳又拉了一下領帶，她美目一瞪，提高嗓音：「不討人喜歡？那你說你駐外時會想我？對一個不討人喜歡，更或者說討人厭的人宋大參贊的做法實在讓人難以相信！」

宋譯又「咳」了一聲，他抬起垂在身側的手摟著湯琳，換拿著幾頁紙的那隻手垂在身側。「以前你還小，我也不大，心性未定，思想不成熟，變數多。既然有理想，那就要為之奮鬥。」

湯琳「呸」了一聲：「在一起就不能奮鬥了？我會拖你後腿？」

「每個年齡有每個年齡要努力做的事。」宋譯說。

「哦，到幾歲戀愛，到幾歲結婚，這也得規劃好？那你現在才到努力戀愛的年紀嗎？」湯琳撇嘴。

宋譯無奈地笑了笑，他怎麼覺得他在她面前詞窮了？「故意曲解。」他說，「情竇初開的年紀不一定在一起是最好的。」

湯琳立即反駁：「謬論！其實就是不夠喜歡！哦，我不討人喜歡，你其實是討厭我的！」

「我後悔剛才說的這句玩笑話了。你沒有不討人喜歡。」宋譯想揉揉眉心，他緩緩說，「只是的確是情竇初開，剛開始喜歡就要分開，你又太小，不在一起對我們都是最好的。駐外那幾年，會在夜深人靜的時候想你，後來才發現你已慢慢地刻在了我心裡。」

湯琳的嘴角又慢慢有了笑意：「那為什麼還會認不出我？」

「長變了些，也沒想到你真進了外交部。」宋譯說。

他以前也說過。

「那你還總惹我生氣，在那個腰果林才表白，誰知道你說的是真是假？」

宋譯：「是你陰晴不定，感覺你一會兒喜歡我，一會兒不喜歡。你生病去醫院那天，我不抱你，你生氣；後來在腰果林，吻你，你也生氣。我再不表白，你氣性更大。」

「我哪有？」湯琳開始撒嬌，「你早點兒說我怎麼可能會生氣？都是你的錯！你讓我這麼多年都意難平，都是你的錯！」

宋譯點頭：「是的，我的錯。女王大人，現在可以給我鬆綁了嗎？小的以後再也不敢了。」

湯琳翹起了嘴角，低頭鬆了松領帶，然後給宋譯好好繫上。她的手指在宋譯的心口緩緩畫著圈，一字一句地說道：「真的刻在了心上？」

「嗯。」

湯琳低頭，在那裡親了一口，然後抬起頭來說：「我是特意來謝你的救命之恩的。」

「你差點兒把我勒死，你就是這麼謝的？」宋譯打趣。

湯琳嬉笑。「要愛要罰，悉聽尊便。」

還有一個「愛」的選項？宋譯噗嗤笑，嘆道：「你是我的心肝，除了愛，我又能怎麼樣呢？」

湯琳咧開了嘴，這人越來越會說情話了。

後來，宋譯說：「不過，任何中國公民遇險我都會竭盡全力地營救。」

湯琳明白。

宋譯又問了問湯琳在沙漠裡的詳細情況，她一個人去問路，那麼，她沒跟那個本地人一起走嗎。湯琳說剛開始是在一起的，但沙塵暴實在是太大了，行走艱難，她摔了一跤後再爬起來就不見那人了，喊也沒人應，回答她的只有呼嘯的風聲，和沙沙聲，不知道那人最後走出沙漠沒有。

湯琳想起宋譯手中的那幾頁紙，問宋譯那是不是加密文件，宋譯說不是。湯琳雖然是翻譯，但是加密文件她是不能看的，而不是加密文件那麼她就可以隨便看了。於是，她側身，抬起宋譯的手，把那紙張拿到她面前。她一看，吃了一驚，竟然是秦岳寫的一份檢討，說他很後悔，很愧疚讓她一個人去問路，以至於身陷險境，他充分認識到了自己的錯誤云云。湯琳又翻了一張，是張京寫的檢討類「報告」。

「你讓他們寫的？」湯琳驚訝地問宋譯。

宋譯「嗯」了一聲。

湯琳說：「他們不跟我一起去，是因為距離不遠，他們站